新华社北京10月1日电在中华人民共和国成立50周年之际，中国和俄罗斯领导人就10月2日两国建交50周年，相互致电，表示热烈祝贺。
中国国家主席江泽民给俄联邦总统叶利钦的贺电说，“1949年10月2日———中华人民共和国成立的第二天，苏联即率先与我国建立外交关系”。“我们高兴地看到，中国和俄罗斯这两大邻国之间的关系不仅稳健地走上了正常的轨道，而且日趋成熟，业已建立的平等信任的战略伙伴关系不断得到巩固和发展”。江泽民指出，实践证明，中俄保持睦邻友好和互利合作不仅符合两国和两国人民的根本利益，而且也有利于地区和世界的和平与稳定。
叶利钦总统给江泽民主席的贺电说，过去几十年的经验证明，俄中两国加强睦邻友好、开展平等信任对话的方针极其必要，它完全符合俄中两国人民的根本利益。叶利钦指出，俄中战略协作伙伴关系是促进建立多极化世界、保障亚洲及世界和平与发展的重要因素。他说：“今天的中国已成为一个强盛、迅猛发展的大国，国际社会都愿认真听取你们的权威性意见。改革开放政策所取得的成就大大提高了中国人民的生活水平。”
中国全国人大常委会委员长李鹏、中国政府总理朱基也同俄联邦委员会主席斯特罗耶夫和国家杜马主席谢列兹尼奥夫、俄联邦政府总理普京分别互致了贺电。
